Monday, November 2, 2015

A day of honor and celebration

Yesterday, we attended Centro Evangelistico Emmanuel church to witness our friend and missionary colleague Donna Bustos and her husband Miqueas as they were officially installed as pastors.


Donna Bustos has served in Mexico City for many years and is currently also the Academic Dean of Facultadthe master's program of Christian Education Service of the Assemblies of God in Latin America and the former director of Anna Sander's Seminary in Mexico City.


I am grateful to Pastor Carlos Dávila del Real (next to Stuart) who took such wonderful photos of the whole event (all the photos here are his except for the video at the end). We are gathered with our Area Directors Paul and Sandy Kazim (to my left) and Carlos' wife, Lilia. Both Carlos and Lilia also work at Anna Sander's Seminary.



Donna and Miqueas' wonderful son, David, greeted the congregation he has known all his life and honored his parents with a special blessing.

Que Dios los bendiga con una insatisfacción santa frente a las respuestas fáciles a preguntas difíciles, a las medias verdades y relaciones superficiales, de modo que ustedes puedan buscar la verdad y el amor con valentía en lo profundo de sus corazones.

Que Dios los bendiga con ira santa ante la injusticia, la opresión espiritual o física, y la explotación de las personas, para que puedan trabajar a favor de la justicia, la libertad y la paz de Cristo entre los pueblos de la tierra.

Que Dios los bendiga con lágrimas para derramar por aquellos que sufren dolor, rechazo, hambre, o pérdida de todo lo que es de gran aprecio, para que ustedes puedan extender sus manos para consolar y transformar su dolor en alegría.

Que Dios los bendiga con suficiente locura para creer que ustedes realmente pueden hacer una diferencia en esta ciudad, nación, y hasta los confines de la tierra, para que sean capaces por medio de la gracia de Dios de hacer lo que muchos dicen es imposible.

Y que la bendición de Dios, la Suprema Majestad y nuestro Creador, Jesucristo, el Verbo encarnado, que es nuestro Hermano y Salvador, y el Espíritu Santo, nuestro Abogado y Guía, permanezca con ustedes, hoy y para siempre.

If you want to see the English translation, I posted it on the blog about a year ago: May God Bless You with Discomfort.


And just so you can have a taste of what worship is like here ...



(This song should sound familiar to many of you.)



No comments:

Post a Comment